【中译本附录】 回忆我与《逻辑研究》的一段书缘 六十年代在北京内部书店偶然购到的《逻辑研究》第一卷和第二卷的《第六研究》单行本，成为促使我在基本哲学理论大方向寻索中从维也纳小组的物实证论转向胡塞尔的心实证论（按照我的非西方正统解释）的一个直...

《胡塞尔词典》中译本出版：感言 / 后记 / 名词更译 中国人民大学出版社，2015-7 出版 请注意网上书讯，此书已完成终审，付梓在即 A. 网文感言：关注胡塞尔现象学研究 B. 校后记 C. Vorstellung中译词表象的改译说明 A 感言：关注胡塞尔学研究 胡塞尔学是现...

《现象学心理学与阿姆斯特丹讲稿》即将出版感言 李幼蒸 要说快，也真是快。出版社一旦安排妥当，编务即可及时前进了。今早突然收到《现象学心理学与阿姆斯特丹讲稿》校样，原以为要推迟至明年出版的书，竟然不久之后即可见书了。一方面，固然是为自己以及为...

胡塞尔三卷现象学《观念》出版之感言 李幼蒸 今晨与我的态度极为认真的责编吴女士交流完《通论》新版中我的译者附文（《观念1》的形成和早期研究者的评论）中最后一处疑误的意见后，一向惧怕技术性处理工作的我这位中译者竞突感如释重负。在凌晨推门走向一片...

现象学心理学 （及阿姆斯特丹讲稿） （德）胡塞尔 著 中国人民大学出版社 2014 现象学心理学 （1925年夏季研究班讲稿） 中译者序 按照胡塞尔任教地点的迁异，并按照其大致相应的思想发展方向的特點，胡塞尔的现象学思想一般划分为三大阶段：哈勒时期（早期）...

胡塞尔语录 ---中译本《观念3》要句摘选 李幼蒸选编 编译者注：以下诸胡塞尔语段，为中译者在译毕《观念3》后从正文中摘录所得，以有助于读者把握中期胡塞尔现象学思想。各语段的确义，自然须参照全书和相关胡塞尔他著解之。今日世界胡塞尔学研究，尚处于精...

致贵阳第二届中国符号学论坛参加者 （2013,4,1） 符号学朋友大家好！ 贵阳第二届中国符号学论坛已经开始注册报名。大家可以按照贵州师大文学院网站公布的报名细则尽快报名，以方便于 主办方的会务准备。 这次论坛其实是中国学界第一次纯粹由本国各科学者参加...

《现象学导论》中文版作者序 本人对于为拙著《现象学导论》（此书最初出版于2000年）的新中文译本写一篇序言颇感荣幸，特别高兴的是本书新中文版是由著名学者李幼蒸教授所译。对于西方的哲学运动（如现象学、解释学和符号学等）今日在中国学界引起广泛讨论，...

《胡塞尔词典》中文版作者序 我非常高兴能够为《胡塞尔词典》中文版写一篇新的序言，我也极感荣幸地获得这样一位杰出的翻译者李幼蒸教授来承担本词典的翻译工作。李幼蒸教授本人即专深于胡塞尔现象学传统，我想特别指出，他是自早年发现了《逻辑研究》一书后...

王阳明和胡塞尔的心学还原论 * （重读王阳明和重读胡塞尔） 李幼蒸 （作者注：本文已发表于《贵州师范大学学报》2013年第1期。文稿原系为受邀与会的2012年余姚国际阳明学研讨会第二次会议所作，后曾计划先择要宣读于2012年10月南京国际符号学大会暨首届中国...