（2008南京国际文化符号学研讨会发言） 摘 要 一般认为，符号学大分为理论符号学和应用符号学，所谓“一般符号学”即理论符号学，所谓“部门符号学”即应用符号学。现行一般符号学显然为西方的产物，而 现行非西方符号学主要为各种应用符号学研究。然而在全球化时代，这一传统二分法将不再确切无疑。本文认为，并不存在一种独立自存的“元符号学”，所谓理论 符号学中的“一般性理论”成分，都是来自符号学以外的“一般性学科”（如语言学和逻辑学）的，“理论符号学”本身实乃此类一般性学科内的理论因素与诸部门 学科的交互作用结果。也就是说，“一般符号学”本身已经是跨学科实践的结果。非西方符号学参与的国际“跨文化符号学”，由于是广义跨学科符号学实践（“跨 文化方向的跨学科实践”）的组成部分，它也就自然将参与新时代一般符号学或理论符号学内容的更新过程。中国符号学作为非西方符号学的主要组成部分之一，也 将在此过程中发挥积极建设性作用。全球化时代“理论符号学”内容的更新，将进一步促进西方和非西方符号学实践之间的团结和统一进程。全球化时代的符号学实 践，也将是东西方符号学之间相互学习、相互融通的平等对话过程。(责任编辑：李幼蒸) |